Frases de la película En primera plana (Spotlight)
- Entonces ¿anticipa más recortes?
- Supongo que sí, pero ahora estoy más concentrado en encontrar la forma de de hacer que este periódico sea esencial para sus lectores.- ¿Todos leyeron la columna de Eileen McNamara este fin de semana?
- ¿La del caso Geoghan?
- Sí, ¿cuál es el seguimiento de eso?
- Es una columna, ¿a qué clase de seguimiento se refiere?
- Al parecer, este cura abusó de niños en 6 parroquias en los últimos 30 años y el abogado de las víctimas, el señor...
- Garabedian.
- Gracias, Eileen. El Sr. Garabedian dice que el cardenal Law se enteró hace 15 años y no hizo nada.
- Sí, ese abogado es un gruñón.
- Y la Iglesia desestimó la demanda.
- La palabra de una contra el otro.
- Sea gruñón o no, el Sr. Garabedian dice tener documentos que prueban que el Cardenal sabía. Entiendo que esos documentos son confidenciales.
- Sí, pero el hecho es que un cura de Boston abusó de 80 niños un abogado dice que puede probar que Law sabía y nosotros hemos escrito... dos historias en los últimos seis meses. Me parece una historia primordial para un periódico local.- ¿Quiere demandar a la Iglesia Católica?
- Solo haremos una petición, pero...Sí.
- ¿Le parece tan importante?
- Sí.
- Porque obviamente la Iglesia se nos va a venir encima. Y no pasará inadvertido para nuestra base de suscriptores. El 53% son católicos. Yo creo que estarán interesados.- Deben entender algo. Estos son casos de mierda. El plazo de prescripción es de solo tres años y la mayoría de las víctimas no comparecen hasta mucho después de eso.
- ¿Por qué es así?
- Son niños. Culpa, vergüenza. Y la mayoría viene de barrios pesados.- Si cubrimos esta historia, todo el mundo se enterará.
- La Iglesia piensa en siglos, Sr. Rezendes. ¿Cree que su periódico tiene los recursos para enfrentarlo?
- Sí.Yo opino que para que un periódico cumpla mejor su función debe ser independiente.
Para un niño pobre de una familia pobre, la religión pesa mucho. Y cuando un cura te presta atención, es importante. Te pide que juntes los cancioneros, saques la basura, y te sientes especial. Es como si Dios te pidiera ayuda. Así que quizá es raro cuando te cuenta un chiste sexual pero entonces compartes un secreto con él, así que sigues. Luego te muestra una revista porno, y sigues. Y sigues y sigues hasta que un día te pide que lo masturbes o le hagas una mamada. Y sigues también con eso. Porque te sientes atrapado. Porque te ha preparado. ¿Cómo le dices que no a Dios, no?
- Tienen que entender que esto es pesado. No es solo Boston, es todo el país. El mundo entero. Y llega hasta el Vaticano.
- ¿Tiene pruebas de eso, Phil?
- No, todavía no. Pero piénsenlo, hay muchos de ellos.- ¿Puedes contarme específicamente lo que pasó?
- Específicamente, él...Abusó de mí.
- Joe, creo que el lenguaje va a ser muy importante aquí. No podemos suavizar esto. Decir solo "abusar" no será suficiente. La gente necesita saber lo que pasó en realidad.-Sé lo que debes estar pensando, ¿por qué le haría eso a un degenerado 30 años mayor que yo, pero...? Hay que entender que era la primera vez en mi vida que alguien me decía que estaba bien ser gay.
- Y era un cura.
- Claro.- Mire, Mike la Iglesia quiere que creamos que son unas pocas manzanas podridas. Pero es un problema mucho más grave.
- ¿Cuánto más grave, Richard?
- Según las Investigaciones lo clasificaría como un fenómeno psiquiátrico identificable. Es grave.- Familias de bajos ingresos, padres ausentes, hogares rotos...Un tipo como Geoghan busca niños no porque los prefiera porque tienen más vergüenza. Es menos probable que hablen.
- Estos tipos son depredadores, Robby.- La mayoría de esta gente solo quiere que se reconozca lo que pasó. Los sentamos con el obispo y les dimos algo de dinero y eso es lo mejor que podían esperar. Sin duda, es lo mejor que podían esperar los curas.
- No, la Iglesia prometió sacar a los curas de circulación. ¿Hizo un seguimiento de eso?
- ¿Necesitan algo más?
- Sí. ¿Por qué no hay registros? Estuve en el juzgado hoy. No hay registros de ninguno de estos acuerdos.
- Tratamos directamente con la Iglesia. Redactamos una carta de demanda y la enviamos al archivo eclesiástico.
- ¿Nunca presentaron nada en el juzgado?
- Es una mediación privada.
- O sea que ¿son solo ustedes y los abogados de la arquidiócesis en una sala?
- Correcto.- Sí, bueno, el Cardenal no es conocido por su sutileza. Durante la investigación de Porter literalmente, invocó el poder de Dios contra el Globe.
- ¿Y cómo resultó?
- A la semana, nuestro editor se quebró la pierna esquiando.Escúchame, Jimmy. Quieres estar del lado correcto. Estás hablando de la Iglesia, Robby. Mira alrededor. Es gente buena han hecho muchas cosas buenas por esta ciudad.
- Ya revisé bastantes. No solo usan la designación "Licencia por enfermedad" cuando sacan a estos curas de circulación. Usan muchas más. "Ausente por licencia" "no asignado", "respuesta de emergencia". Tienen una palabra para todo.
- Menos para violación.Creo que si realmente quieren entender la crisis deben empezar por el voto de celibato. Ese fue mi primer hallazgo clave. Solo el 50% del clérigo es célibe. La mayoría tiene sexo con otros adultos. Pero el hecho es que esto crea una cultura de secretos que tolera y hasta protege a los pedófilos.
- Richard, soy Robby.
- Creemos que tenemos 13 curas de Boston que siguen este patrón lo cual sería una historia muy importante. ¿Le suena bien en términos de escala?
- No, Robby. No es suficiente. Según mis cálculos, el 6% tiene prácticas sexuales con menores.
- ¿El 6% de qué?
- El 6% de todos los curas. ¿Cuántos curas hay en Boston?
- Unos 1.500. El 1% es 15. El 6% serían... 90. Bien. Noventa curas. ¿Es posible?
- Desde un punto de vista métrico sí, eso coincidiría con mis averiguaciones.- Tenemos dos historias aquí. Una sobre el clero degenerado, y otra sobre abogados que convierten el abuso de niños en una pequeña industria. ¿Qué historia quieres que contemos? Porque vamos a escribir sobre una de ellas.
- Ya les envié una lista de nombres.
- ¿De qué hablas? ¿A quién?
- Al Globe. Hace años. Tras el caso Porter, recibí muchas llamadas. Tenía 20 curas solo de Boston, pero no podía ir tras ellos sin la prensa. Así que les envié una lista de nombres, y ustedes la enterraron.- Debemos concentrarnos en la institución, no en los curas por separado. Práctica y política. Muestren que la Iglesia manipuló el sistema para que ellos no enfrentaran cargos. Que pusieron a los mismos curas en otras parroquias una y otra vez. Muestren que fue sistémico, que se hizo de arriba hacia abajo.
- Parece que iremos tras Law.
- Iremos tras el sistema.- El Obispo vino a la casa. Dijo que nunca había pasado algo así y pidió que no presentáramos cargos.
- Y ¿qué hizo tu madre?
- ¿Mi madre? Le ofreció galletas.- Muchos de los curas que traté sufrían de atrofia psicosexual. En el nivel emocional de un niño de 12 o 13 años.
- Cielos.- ¿Podría hacerle unas preguntas?
- Adelante, querida.
- Hablamos con varios hombres que conoció de niños en San Juan Bautista, en Haverhill. ¿Usted...? Dijeron que abusó de ellos. ¿Es cierto?
- Sí, claro, jugueteamos, pero nunca me sentí gratificado.
- Bien. Pero ¿admite haber abusado de niños en San Juan Bautista?
- Sí, pero como dije, eso nunca me dio placer. Es importante que lo entienda.
- Sí. Pero ¿puede decirme dónde y cómo jugueteó con estos niños?
- Quiero dejar algo claro, yo nunca violé a nadie. Hay una diferencia. Yo lo sé.
- ¿Cómo lo sabe?
- Porque fui violado.Escúchame. Estoy aquí porque me importa. No vamos a desaparecer. Vamos a contar esta historia, y la contaremos bien. Solo necesitamos más tiempo. Es lo único que pedimos.
Fui a Providence ayer a hablar con una de las víctimas del padre Talbot. Jugaba al hockey aquí. Y es uno de los mejores. Tiene esposa, hijos, un buen trabajo. A los 10 minutos de empezar a hablar el tipo se quebró.
No podía parar de llorar. Dijo que nunca había entendido por qué el padre Talbot lo había elegido. El padre Talbot entrenaba al equipo de hockey. Supongo que nosotros tuvimos suerte. Tú y yo.- Estas pruebas que busca, Sr. Rezendes son expedientes muy delicados.
- Con todo respeto, Su Señoría, esa no es la cuestión. Son expedientes públicos.
- Puede ser, pero dígame, ¿dónde está la responsabilidad editorial al publicar registros de esta naturaleza?
- ¿Dónde está la responsabilidad editorial al no publicarlos?Sabían y dejaron que pasara. ¡A niños! ¿Sí? ¡Podrías haber sido tú! ¡Podría haber sido yo! ¡Cualquiera de nosotros! ¡Debemos atrapar a estos degenerados! ¡Debemos mostrarle a la gente que nadie puede escaparse de esto! ¡Ni un cura, ni un cardenal, ni un maldito Papa!
- No podemos publicar esto a lo grande.
- ¿Por qué no? Es un gran triunfo de la Primera Enmienda. Sin mencionar que es una jueza católica irlandesa que falla contra la Iglesia. Es todo un precedente.A veces es fácil olvidar que pasamos la mayoría del tiempo dando tumbos en la oscuridad. De pronto, se enciende una luz, y hay una gran parte de culpa para todos. No puedo decir qué pasó antes de que llegara, pero todos ustedes han hecho una muy buena cobertura. Cobertura que creo que va a tener un impacto inmediato y considerable en nuestros lectores. Para mí, este tipo de historia es el motivo por el cual hacemos esto. Habiendo dicho eso, el cardenal Law y la comunidad católica van a tener una respuesta muy fuerte a esto. Así que si necesitan un tiempo se lo han ganado. Pero los necesito aquí de vuelta el lunes temprano concentrados y listos para hacer su trabajo.