Frases de la pelicula ¿A quién ama Gilbert Grape?
- ¿Van venir pronto? ¿Cuántas millas para que lleguen, Gilbert?
- Tres millones, compañero.- Mi hermano Arnie está a punto de cumplir 18. - ¡Arnie! - Mi familia está planeando una gran fiesta para él. -¡Arnie, vamos! Mirar a las caravanas es nuestro ritual anual.
- Dios, Arnie. Estás creciendo tanto. Pronto ya no podré cargarte más.
- No. Estás haciéndote más pequeño, Gilbert. Estás encogiéndote.Describir Endora es como bailar sin música. Es un pueblo dónde casi nada pasa nunca... y donde nunca pasará demasiado.
Los doctores dijeron que tendríamos suerte si Arnie vivía hasta los diez años. Bien, diez pasaron. Ahora los doctores dicen... "En cualquier momento. Arnie puede irse en cualquier momento". Algunos días quieres que viva... otros no.
- ¿Amy, has visto a Arnie?
- No.
- Pensé que él estaba contigo.
- No. No.
- Yo me pregunto dónde está.
- No lo sé.
- Está en el árbol.
- ¡Ellen!
- Él no está en el árbol. Gilbert ya miró en el árbol.- No estoy cansado aún, Gilbert.
- Bueno, tienes que dormir, ¿ok?
- Ok. Adiós.
- No, no es adiós. Es buenas noches.
- Sí.
- Adiós es para cuando te vas, y nosotros no vamos a ningún lado, ¿verdad?- ¿Cómo está mamá?
- Está gorda.- Vamos, hombre. Ella no es tan grande, Gilbert.
- ¿Qué?
- Escucha, vi a un tipo en la feria de estado que era un poco más grande.
- ¿Un poco más grande?
- Solo digo es que no es la más grande que he visto.
- Tucker, es una ballena.
- Sácala a dar una vuelta de vez en cuando.
- ¡Tucker, es una ballena!
- Sácala a trotar.Y Burger Barn... olviden Wendy's, olviden Burger King, olviden McDonald's. Eso es anticuado. Burger Barn es lo nuevo.
Puedes ir de empleado a freidor a cocinero a asistente de gerente... o puedes ir de empleado a cajero... a asistente de gerente. Y luego de asistente de gerente, podrías llegar a gerente... y luego gerente regional y luego...
- Lo lamento.
- No lo lamentes. ¿Tú lo lamentas? No. Yo no lo lamento. Él no lo lamenta. No lo lamentamos. No lo lamentes.
- No lo lamento.Lo peor que hacemos es tomar los cuerpos... los grotescos... Los verdaderamente feos... Y hacemos... hacemos bromas sobre ellos, ustedes saben, inofensivas. Bromas muy inofensivas, pero salimos con algunas muy buenas.
- Sr. Carver, no he visto a su madre en la iglesia últimamente.
- ¿Cómo está ella?
- Bien. Ella está bien.
- Gracias. Adiós.
- ¿Quiere... quiere matarte, verdad?
- ¿Prefieres un ataúd de bronce?- Si alguien te pega o siquiera te levanta un dedo, ¿qué harás? ¿Arnie? ¿Hmm? Me avisarás a mí, y yo me encargaré por ti, ¿sí? ¿Y por qué lo haré?
-Gilbert.
-¿Hmm?
-Porque eres Gilbert.
-Porque soy Gilbert. Porque nadie lastima a Arnie, ¿sí?Este lugar es tan bueno como cualquiera.
Es lo que haces lo que realmente importa.
Amo el cielo. Es tan... ilimitado. Es grande. Es muy grande. Grande ni siquiera lo resume. Esa palabra, "grande", es tan pequeña. Tendrías que buscar esas palabras verdaderamente gigantes para describir el cielo.
Nosotros no nos movemos. Quiero decir, nos gustaría, pero mi mamá está como atada a la casa. "Atada" no es la palabra adecuada. Más bien está acuñada.
Esa es la casa. Es verdaderamente asombroso cuan pequeño se ve desde aquí, considerando el tamaño de lo que hay dentro.
¿Es demasiado pedir ver a este chico cumplir 18?
Luces nervioso, Gilbert. Yo estaría nervioso en tu lugar. Si estuviera en tu lugar, estaría entrando en pánico.
He revisado tu archivo. No tienes seguro medico. Ni catastrófico, ni de vida... Gilbert... ¿Qué pasaría si algo te sucediera? ¿Algo imprevisible? ¿Algo repentino, azaroso? Un accidente, quizás. ¿Qué hay de tu familia? ¿Alguna vez piensas en tu familia? Deja de pensar en ti mismo. Piensa en ellos. No querrás dejarlos con las manos vacías.
- Quiero algo nuevo. Casa. Quiero una nueva casa para la familia. Quiero... Quiero que mamá tome clases de aeróbics. Quiero que Ellen crezca. Quiero un nuevo cerebro para Arnie. Quiero...
- ¿Qué quieres para ti? Sólo para ti.Entonces, Gilbert, ¿qué ocurrirá contigo? Oh, probablemente... No has pensado en ello. Pobre Gilbert... encerrado, cuidando de todos los demás, olvidándote de ti mismo.
- Sabes, me ahogué. Me ahogué allí.
- No, tan sólo te lavaste.- Tratabas de jugar con él, tú sabes, de entretenerlo o de que se ría o que sonría o, no lo sé... que se enoje. Pero nada. Como si ya estuviera muerto.
- Solía conocer a alguien así.- Nunca quise ser una broma.
- No eres ninguna broma, mamá.- Mamá, ella es Becky.
- Hola.
- Hola.
- No siempre he sido así.
- Y yo no siempre he sido así.- Eres mi caballero de armadura reluciente. ¿Sabías eso?
- Creo que quieres decir brillante.
- No. Reluciente. Tú reluces y resplandeces.- Mi hermano Arnie está a punto de cumplir 19. Diecinueve.
- ¡Gilbert, mira allí!
- Amy recibió una oferta para manejar una panadería en Des Moines.
- ¿Son ellos?
- Sí, son ellos.
- Ellen no puede esperar para cambiar de escuela. Arnie preguntó si nosotros también iríamos y le dije... "Bueno, podemos ir a cualquier lado, si queremos..."
- ¡Becky!
- "...podemos ir a cualquier lado."