Frases de la película El Hijo de Saúl

Dirección: László Nemes.
Actuación: Géza Röhrig, Levente Molnár, Urs Rechn.
Género: Drama, Guerra, Thriller/Suspenso.
Estreno: 2015.
Otros títulos: Saul fia y Son of Saul.

• Sonderkommando: Palabra alemana.
  Término utilizado en los campos de concentración para designar prisioneros de estatus especial también llamados "portadores de secreto" (Geheimnisträger).
  Los miembros de un Sonderkommando están separados del resto del campo.
  Son matados después de unos meses de trabajo.

• - Aún respira.
  - ¡Vuelvan al trabajo!
  - Bien. Ábranlo. Sólo he visto esto una sola vez. Esa chica...

• - Doctor, por favor...
  - ¿Eres húngaro? No lo sabía.
  - No abran a este chico. Déjenlo como está.

• Tendrás cinco minutos con él esta noche. Pero, de todos modos, arderá con los demás. ¿Cómo te llamas?

• - Rabbi...Enterrar a alguien.
  - ¿Enterrar? La oración es suficiente.
  - Tengo el cuerpo. ¡Ayúdame!
  - Deshazte de él. ¿Sabes el kaddish? Yo lo diré. ¿Su nombre? No se puede hacer nada más.
  - ¡No es suficiente!

• - Ya están poniéndonos en una lista.
  - ¿Quién te lo dijo?
  - Mi chico en las oficinas.
  - Primero hacemos las fotos.
  - ¿Qué fotos, Elie? No tenemos tiempo para eso. Vamos a morir. ¿Crees que puedes hacer estallar todo?
  ¿Crees que tus fotos harán venir a los liberadores?

• - ¿Qué es eso? ¡Devuélvelo! Estás jugando con nuestras vidas.
  - ¡Puedo mostrarles a los alemanes dónde entierras tus escritos sobre el campo!
  - Recibimos otras armas esta noche. Estate preparado mañana por la mañana.
  - ¿Por la mañana?
  - Sí. Es el plan.
  - Tengo que encontrar un rabino.
  - Te encontraré uno después. Voy a necesitarte.

• - ¿Cuánto queda por tratar?
  - Mil, Oberscharführer.
  - ¿Mil?
  - Mil...Esperamos tres veces más esta noche.
  - Entonces haremos así: Tenemos que terminar para el amanecer. En cada vez, dos hombres, una mujer, un niño. Vacíen las cenizas una vez cada dos, ventilen cada 12 minutos.

• - ¿Dónde estuviste toda la noche?
  - Me llevaron a las fosas.
  - ¿Y el paquete? ¿El paquete de las mujeres? ¡La pólvora! ¿Cómo haremos estallar todo sin ella?
  - Se cayó.
  - ¿Esto es lo que encontraste?
  - Nos ayudará mañana.
  - ¿Has ido a buscar un rabino entre los muertos? ¿El paquete?
  - Lo perdió.
  - ¡Judío de mierda!

• - ¿Quién es?
  - Mi hijo.
  - Pero tú no tienes hijos.
  - Sí. Tengo que enterrarlo.
  - No necesitas de un rabino para eso.

• - Vamos a morir por ustedes dos.
  - Ya estamos muertos.
  - Debo ocuparme de mi hijo. No es de mi mujer.
  - ¿Cuándo lo viste por última vez?

• Has abandonado a los vivos por los muertos.